The posts on this and following pages were written by students at the 1103 and 2101-level. They have been lightly corrected to ensure comprehension - otherwise, they represent "authentic" texts which reflect students' language levels. It is not our aim to present perfect texts, rather to document students' progress over the course of our eight weeks in Dresden.
Lauren Williams
Letzten Mittwoch hatten wir einen verregneten Tag
in Freiberg. Am Vormittag reisten wir mit dem Zug für 45 Minuten nach Freiberg.
Zuerst liefen wir durch den Park. Der Park war schön, aber es wäre schöner
gewesen, wenn es nicht geregnet hätte. Nach dem Park hatten wir eine Führung
durch die Terra Mineralia Mineralienausstellung.
Die Terra Mineralia interessierte
mich sehr. Es ist die größte Sammlung der Welt. Ich dachte nicht, dass Mineralien
so faszinierend sein können. In dem Souvenirladen kaufte ich Geschenke für
meine Familie, und wir gingen weiter. Am Nachmittag besuchten wir einen
Friedhof für sowjetische Soldaten des Zweiten Weltkriegs. Mein Bild kommt aus
diesem Friedhof. Später besuchten wir ein paar Kirchen. Wir hatten eine Führung
im Freiberger Dom. Das war der eindrucksvollste Teil des Tages. Wir hörten eine
Silbermann-Orgel, und das war sehr schön. Ich bewunderte Freiberg für seine
Geschichte und die wunderschöne Architektur. Es ist völlig anders als zu Hause.
Tanner Thompson
Letzten Mittwoch waren wir in Freiberg. Ich
denke, dass Freiberg schon und interesant war. Es hat zum ersten Mal geregnet,
was nicht so gut war und auch nicht angenehm. Zuerest waren wir in der Terra Mineralia Sammlung, die sehr cool war. Wir machten eine Wandertour
durch Freiberg. Während der Wandertour sahen wir viele Denkmale. Wir sahen auch
einen Sowjetischen Friedhof, der mein Lieblingsdenkmal war. Später am Tage waren
wir in der Kathedrale. Diese Kathedrale war schöner und älter, als andere
Kathedralen. In der Kathedrale sahen wir Gräber von der Familie Augustus II.
Ich denke, dass Freiberg schön war, aber Meißen war besser.
Joel Thomas
Ich lernte, dass Freibergs Geld von den Silberbergwerken
kam. Die Kathedrale hatte zwei Kanzeln. Das ist sehr einzigartig. Auf dem
Kirchenboden lagen vielen Gräber. Vor der Tour spielte ein Organist Toccata in
A-Moll für uns. Der Fremdenführer war aufregend. Seine Geschichten über die
Kirche waren sehr interessant. Eine der Türen hatte zwei Löwen, die die Kirche
vor dem Bösen schützten. Über der Tür gab es Geschichten aus der Bibel in
Stein. Das Mineralienmuseum in Freiberg hatte einige unglaubliche Mineralien.
Es gibt einen Raum mit Spiegeln, der “Infinity Room” heißt. Ich hatte nicht
erwartet, Steine aus dem Weltraum zu sehen. Das war ziemlich cool.
Hannah Shank
Letzte Woche fuhren wir nach Freiberg. Mein
Lieblingsort war der Dom, weil die Silbermann Orgeln sehr groß und schön war.
Ich habe die zwei Kanzeln auch gemocht. Beide werden heute noch benutzt aber
eine wir nur für Feiertage benutzt. Der andere Gegenstand, der interessant ist,
ist der Begräbnisort hinter dem Altar. Es war sehr bunt auf den Decken. Die
Decke hatte auch rote und grüne Schnittpunkte mit weiß zwischendrin. Die
Mischung aus schwarz und gelb und den hellen Engeln ergab einen komplizierten
Sichtkontakt. Danach sahen wir den Bogen mit den Engeln, Aposteln und Jesus.
Die Löwen haben die Stärke abgebildet, während die Drachen das Böse abgebildet
haben. Im Dom gab es viel zu sehen und wir hatten einen supergeilen
Gästeführer.
Corbin Schmidt
Freiberg liegt südwestlich von Dresden. Freiberg
ist größer als Meißen und es liegt nicht an der Elbe. Freiberg ist berühmt für
seine Silberbergbauindustrie. Der Reichtum von Freiberg ist von der Silberbergbauindustrie
gekommen. Freiberg hat auch ein Mineralienmuseum. Das Museum hat eine der
größten Sammlung von Mineralien auf der Welt. Das Museum ist in dem alten Schloss
so dass viele Räume andere Anwendungen als in der Vergangenheit haben. Freiberg
hat die älteste erhaltene Stadtmauer in Deutschland oder Europa. Freiberg hat
zwei große Plätze und einen alten Dom. Der Dom hat zwei Kanzeln anders als
viele Kirchen in Europa. Zuletzt hat Freiberg ein Denkmal für Russische
Soldaten in dem zweiten Weltkrieg.
Lauren Rust
Am Mittwoch ging unsere Klasse nach Freiberg.
Zuerst besuchten wir die Terra Mineralia
Mineraliensammlung. Ich habe viel über Mineralien gelernt und die
Mineraliensammlung war sehr beeindruckend. Freiberg ist für seine Universität
und Silberminen bekannt. Die Stadt hat auch eine Menge mittelalterlicher
Architektur, wie eine sehr große Stadtmauer. Freiberg
hat auch drei Postmeilensäulen und wir sahen eine Postmeilensäule neben dem
Donatsturm. Die Donatsturm ist aus dem fünfzehnten Jahrhundert. Danach
besuchten wir einen kleinen sowjetischen Soldatenfriedhof. Wir sahen auch eine
berühmte Gottfried Silbermann-Orgel im Freiberger Dom. Auch im Dom war die Goldene Pforte. Die ursprüngliche Pforte
war sehr bunt aber heute hat sie nur eine goldene Farbe. Ich finde, dass die Goldene Pforte am interessantesten war.
Hunter Rayfield
Diese Woche sind wir nach Freiberg gefahren. Der
Ausflug wurde vom Regen begleitet. Als wir ankamen, sind wir durch die Stadt zu
dem Terra Mineralia Museum gegangen.
Bevor wir hinein gegangen waren, war ich meistens gleichgültig, denn man kann sich
nur so begrenzt für Felsen aufregen. Jedoch es war fantastisch. Fast jedes
Mineral war einfach schön und interessant. Unser
Fremdenführer hat eine Menge Wissen über die Mineralien. Später haben
wir eine Silbermann Orgel in der Kathedrale gesehen. Außerdem war die
Kathedrale sehr interessant. Meiner Meinung nach war sie ohne Zweifel die beste
und schönste Kathedrale oder Kirche, die wir bisher gesehen haben. Auch haben wir
am Freitag die lokale Volkswagen Manufaktur besichtigt. Leider werde ich mir wahrscheinlich
nie in meinem Leben eines dieser Autos leisten können.
Bradley Pohl
Am Mittwoch war das Wetter schlecht. Aber - es
hat den Spaß nicht verderben können. Das Mineralienmuseum war interessant.
Zuerst dachte ich, dass Mineralien sehr langweilig sind. Während der Führung
habe ich vieles gelernt. Jetzt denke ich, dass Mineralien mehr als nur Steine
sind! Wir gingen auch zum Freiberger Dom. Der Freiberger Dom ist jetzt meine
Lieblingskirche bisher. Der Reiseveranstalter war amüsant und informativ! Die
Goldene Pforte war detailliert und sehr gut erhalten. Während unserer
Mittagspause aßen wir in einem Döner Restaurant. Ich aß eine Pizza, sie war
lecker! Ich vermisse Pizza, die in Deutschland beliebter sein sollte. Ich mag,
wie wir viele Städte besuchen. Ich denke, dass es mir ein gutes Bild von
Sachsen vermittelt.
Cameron Mock
Freiberg war eine schöne Stadt. Sie war sehr mittelalterlich
mit schmalen Kopfsteinpflasterstraßen, einen offenen Markt mit vielen
Geschäften, und schönen Portalen bei einigen der Türen. Freiberg war eine
reiche Stadt durch die Entdeckung von Silber und das war sehr klar in der
Stadt. Die Bilder auf den Portalen und anderswo in der Stadt hatten Bilder von
Bergleuten und Schmelzern und das Mineralien Museum war sehr groß. Ich weiß
nichts über Mineralien, aber es war noch sehr interessant. Die Kathedrale war
wunderschön und wir haben eine Aufführung von Toccata in A Moll von dem Kirchenorganist
gehört. Die Kirche hatte zwei Kanzeln und es ist die einzige Kirche, die zwei
Kanzeln hat. Ich hoffe, wieder nach Freiberg zu fahren, bevor ich zurück in die
US fliege.
Ben McDonough
Abigail Leggett
Reise nach Freiberg
Sarah Leach
Unsere Reise nach Freiberg war super. Das Wetter
war nicht so gut, aber ich habe gute Kleidung und eine Regenjacke getragen. Es
hat vormittags geregnet und war sehr kalt. Wir sind zu Fuß von dem Bahnhof in
die Terra Mineralia Sammlung im Regen
gegangen. Die Terra Mineralia war
unglaublich. Die Terra Mineralia ist die
größte Privatsammlung von Mineralien auf der Welt. Ich habe die amerikanischen
Mineralien gemocht. Unser Fremdenführer war sehr gut und super belesen in Bezug
auf die Mineralien. Ich habe es nicht erwartet, die Terra Mineralia so zu genießen. Aber es war sehr interessant. Die
Schatzkammer war mein Lieblingsraum. Ich habe auch das Spiegelzimmer gemocht.
Es war sehr verwirrend! Mein Lieblingsmineral war Azurite. Azurite hat eine
schöne blaue Farbe. Die Terra Mineralia
ist wunderbar. Die große Mauer um der Stadt war auch sehr interessant. Beide
Sowjetfriedhöfe in Freiberg und Dresden sind schönen und friedlich. Eine
Warnung: Der Sowjetfriedhof in Dresden ist am Ende der Welt.
Abigail Leggett
Reise nach Freiberg
Am Mittwoch, sind wir nach Freiberg gegangen und trotz
des Regens hat es uns viel spaß gemacht. Diese Reise war bis jetzt meine Lieblingsreise
in Deutschland. Erstens sind wir in die Terra
Mineralia gegangen und haben eine schöne Mineralienausstellung gesehen.
Mein Hauptfach ist Biochemie, weil ich Elemente aus dem Periodensystem liebe.
Die anderen Elemente bilden die Mineralien für die ich mich interessiere. In
dem Souvenirladen habe ich Tierform Mineralien für meine Schwester gekauft. In
der ganzen Stadt, habe ich viele Schnitzereien von Bergleuten gesehen, weil
Freiberg für seine Silberminen berühmt ist. Danach sind wir in den Freiberg Dom
gegangen und wir haben viele alte Geschichten gehört. Der Dom war am schönsten
von allen, den ich gesehen habe. Ich habe erstmals ein Orgelspiel hören können
und ich denke, dass es wunderschön war. Ich habe viele kompliziert Gräber
gesehen. Der größte Grabstein gehörte dem Moritz und es war sehr hervorragend.
Ich habe ein Photo von dem Grabstein gemacht. Ingesamt, denke ich, dass diese
Reise sehr angenehm war.
Sarah Leach
Regentag in Freiberg
Unser Tag in
Freiberg wurde sehr regnerisch, aber wir haben unsere Reise fortgesetzt. Wir
hatten glücklicherweise Regenkleidung mit.
Unsere Exkursion
hat mit der Sammlung Terra Mineralia
begonnen. Sie ist eine der größten Mineraliensammlungen der Welt. Sie hat Mineralien
aus Nordamerika, Afrika, Asien, Europa und Australien. Die Sammlung ist
wunderschön und wertvoll! Sie haben einen so großen Antimonit, dass er 1
Million USD kostet!
Danach haben wir
uns die mittelalterliche Stadtmauer angesehen. Sie war überwältigend. Ich würde
nicht über diese Mauer klettern wollen. Jetzt kann ich die Wirksamkeit davon
verstehen.
Dann haben wir
einen Friedhof für sowjetische Soldaten vom 2. Weltkrieg besucht. Das Denkmal ehrt
die Verstorbenen und wird noch kontinuierlich gepflegt.
Zuletzt sind wir
in den Dom St. Marien gegangen. Die Leichenteile von Kurfürsten Moritz von
Sachsen sind hier begraben. Sein Grab ist ein gutes Beispiel von Macht. Sie ist
umfangreich, ausführlich, kunstvoll und mit vielen Standbildern verschönert.
Eine Statue von Moritz sitzt auf dem Grab. Er kniet vor Jesus am Kreuz.
Ich finde, dass
Freiberg ein gutes Beispiel von mittelalterlicher Architektur ist. Ich fühle mich
sehr glücklich, hier zu sein. Ich freue mich auf unsere nächste Reise.
Chrislyn Koch
Eine
höchstinteressante Stadt ist Freiberg. Die Stadt hat die Terra Mineralia Sammlung, die über 80.000 unbearbeitete Mineralien
hat. Hier habe ich vieles über Mineralien gelernt. Zum Beispiel, Nierensteine sind
die einzigen naturgemäß geformten Kristalle im menschlichen Körper und UV-Licht
beeinflusst irgendwelche Mineralien. Felix, der ein intelligenter Fremdenführer
war, hat den Rundgang interessant gemacht.
Nach der
Ausstellung sind wir zu dem Denkmal für Ernst Thälmann, der Parteivorsitzender
der KPD war, gegangen. Dann sind wir zu einem Technischen Denkmal, eine
Kursächsische Postmeilensäule aus dem Jahr 1723, am Meißner Tor, gegangen. Wir
haben dann die alten Befestigungen und den sowjetischen Friedhof gesehen. Hier haben
wir das Denkmal für Konzentrationslager gesehen. Es hat gesagt ,,euch
unsterbliche Opfer des Faschismus nie zu vergessen sei unsere Pflicht.” Wir
haben auch viele andere Denkmäler und die schöne Petrikirche, die eine
Silbermann Orgel hat, gesehen.
Zuletzt sind wir
zur Freiberg Kathedrale gelaufen. Sie hat eine Silbermann-Orgel, die 44
Orgelregister und auch 2574 Orgelpfeifen hat! Meiner Meinung nach war die
Freiberger Kathedrale sehr schön. Mein Lieblingszimmer war die Goldene Pforte
oder die Begräbniskapelle. Obwohl die Tulpenkanzel und die Bergmannskanzel auch
faszinierend waren.
Michael Isakoff
Ich habe wirklich so viel Neues in Deutschland gelernt
und für mich entdeckt. Als wir in Freiberg waren, bemerkte ich wie sehr eine
Stadt sich verändern kann. Ich spreche viel, weil ich gern zuhöre. Ich mache
mir Mühe mit Phantasie zu denken wenn wir auf Reisen gehen. Ich habe einen
kleinen deutschen Wortschatz, und deshalb kann ich nicht alles sagen, was ich
sagen will. Obwohl Freiberg klein ist, ist es voll mit Gesichte und alten
Gebäuden und Kirchen. Kurze Reisen, zum Beispiel nach Freiberg, sind sehr gut
für alle Studenten, weil wir jeden Student kennen lernen können. Bisher sind diese
Reisen in Deutschland etwas Besonderes für mich gewesen.
Chelsea
Hinshaw
Am Mittwoch hatten wir Exkursion nach Freiburg. Es hat
geregnet und war kalt, aber es hat meistens nicht geregnet als wir unterwegs
waren. Im Freiberg war mein Lieblingsort das Terra Mineralia Museum. Die Sammlung von Mineralien war sehr schön
und unser Reiseleiter war informativ und gab uns einen guten Überblick auf das
ganze Museum. Mein Lieblingsdisplay war die UV-Licht Mineralien. Diese
Mineralien haben bestimmte Eigenschaften, die die Mineralien zum Strahlen
bringen unter dem UV-Licht. Es hat Spaß gemacht, verschiedene Mineralien aus
anderen Ländern zu sehen. Ich besuchte auch ein Antiquariat in der Nähe des
Freiberger Doms. In diesem Buchladen fand ich einige sehr alte Bücher,
inklusive einen alten Stadtplan von Dresden. Unser letzter Halt war der
Freiberg
Dom.
Mein Lieblingsteil von dem Dom war der Torbogen. In Boston gibt es eine
Reproduktion von diesem Torbogen. Ich hörte auch gern das Lied, das der
Organist auf der Orgel spielte.
Drew Hill
Ausflug nach Freiberg
Wir sind letzte
Woche nach Freiberg gefahren. Freiberg ist eine mittelalterliche Stadt mit einer
alten mittelalterlichen Stadtmauer. Es ist super alt, etwa achthundert Jahre
alt. Freiberg ist bekannt für Silberbergbau. Um das Silber zu schützen, haben
die Menschen die Mauer gebaut. Wir haben eine Tour in der Terra Mineralia gemacht, und wir haben die ganze Welt der Minerale
gesehen. Mir waren sie nur Gesteine, aber sie waren cool und schön, mit vielen
Farben. Ich habe zwei Silbertassen gekauft. Eine Tasse ist ein Schnapsglas und
die andere Tasse ist nur eine reguläre Tasse. Auch in Freiberg haben wir den
Dom besucht, und in dem Dom haben wir eine Silbermann Kirchenorgel gehört. Sie
war cool. Auch habe ich versucht, Fotos von Dr. Spencer zu machen. Das hat Spaß
gemacht! Ich habe gute Fotos von ihm gemacht. Alles in allem war unser Ausflug
nach Freiberg eine gute Reise!
Jessica Hespen
Felix war ein guter Fremdenführer und sehr interaktiv.
Ich mag den Aufbau der Sammlungen. Die Mineralien werden nach Kontinenten
geordnet und jeder Kontinent hat ein Eigenzimmer voll von Mineralien. Im
Geschenkartikelladen habe ich Souvenirs gekauft: drei Schildkröten Formstücke
aus Quarz.
Kenji Gerhardt
Terra
Mineralia
Bevor ich nach
Freiberg gegangen war, habe ich gedacht, dass fast alles um Silbergehen würde,
weil ich nur über die Silbergeschichte von Freiberg gelesen hatte. Aber als wir
in die Terra Mineralia gingen, dann
habe ich neue Eindrücke bekommen.
Ich bin früher
in die Sammlung von der Smithsonian gegangen und wenn ich die Smithsonian
Sammlung mit der Terra Mineralia
Sammlung vergleiche, dann ist alles klar. Die Sammlung von der Terra Mineralia ist sehr viel eindrücksvoller.
Ich habe nie so viele interessante Beispiele von Mineralien gesehen. Auch wenn
man nichts über Mineralien weiß, darf man die Terra Mineralia genießen. Ich kann sie nur empfehlen.
Allie Fridstein
Ich habe Freiberg gern. Freiberg war sehr schön,
auch wenn es regnete. Ich mochte es eigentlich mehr als Meißen, weil es eine
bessere Mischung von alter Architektur und neuen Läden hatte. Das Orgelspiel
war ein Höhepunkt des Tages. Ich könnte diesem Organisten stundenlang zuhören.
Es war so cool eine Kathedrale mit zwei Kanzeln zu sehen. Ich bin auch wirklich
gern in das Mineralienmuseum gegangen. Die Werbung lügt nicht, wenn sie sagt,
dass das Museum die schönsten Mineralien der Welt besitzt. Mein Lieblingsteil
des Museums war das Meteorit-Zimmer. Ich war beeindruckt, dass die Meteoriten
in so gutem Zustand waren. Felix war auch der liebenswerteste Führer aller
Zeiten. Der überraschendste Teil
der Reise war unser Besuch in dem Sowjetischen Friedhof. Ich weiß nicht warum,
aber ich hatte nicht erwartet, dass die Deutschen einen sowjetischen Friedhof
nach dem Kalten Krieg bewahren würden. Wir hatten Glück, dass es am Nachmittag nicht
geregnet hat.
Julia Dagg
Freiberg ist sehr schön! Es hat geregnet aber es war ok. Ich
mag den Dom und seine Geschichte. Der Fremdenführer war sehr gut und er war
sehr interessant! Ich liebe die Silbermann Orgel! Die
Geschichte von Freiberg und ihre Bergbauindustrie ist sehr interessant! Ich mag
die Terra Mineralia Sammlung auch,
die Sammlung ist sehr groß und wunderschön! Der Fremdenführer war sehr informativ
und behilflich weil er alles aufklären konnte. Ich war erstaunt wie umfangreich
die Sammlung war. Die Stadtmauer war sehr schön und beeindruckend. Der alte
Turm war auch beeindruckend! Die Reise wäre besser gewesen wenn es nicht
geregnet hätte, aber sie hat mir trotzdem viel Spaß gemacht!
Clayton Casper
Unsere Reise nach Freiberg war bis jetzt mein
Lieblingsteil von dem Dresdener Programm, weil ich in ein Museum ging, das Terra Mineralia hieß. Dieses Museum hat
eine große Sammlung von Mineralien und Gestein. Vor dieser Reise dachte ich,
dass Mineralien und Gestein ein bisschen langweilig waren, aber unser
Rundgangführer war wahnsinnig gut. Klar hatte er wissenschaftliche Kenntnisse zu
der Chemie von den Mineralien. Er redete über die Spurenelemente in den
Mineralien und die Gründe für ihre Farbe. Das war mir sehr interessant. Leider
konnte ich dort nicht fotografieren und deshalb kann ich euch die Mineralien nicht
zeigen. Auch habe ich ein Foto von mir als Chorknabe in einer Kirche in
Freiberg. Allerdings kann ich eigentlich nicht singen.
Andrew Burger
Diese Woche sind wir nach Freiberg gegangen. In Freiberg
ist alles nach der Entdeckung von Silber im 12. Jahrhundert gebaut worden. Die
Stadt war ein neues Zentrum des Reichtums und sie ist fast übernacht in eine
Festung umgewandelt worden. Heute hat die Stadt ein Mineralienmuseum und ist immer
noch eine mittelalterliche Ortschaft. Das Museum zeigt über drei tausend fünf
hundert Mineralien. So interessant ist das Museum und ich möchte zurückkehren.
Wir haben auch drei Kirchen gesehen und sie waren super schön. Wo die Familie
von August der Starke begraben liegt, haben wir auch besucht. Die Bestattung
ist so kunstvoll und international. Der Freiberger Dom ist bis jetzt meine
Lieblingskirche.
Alayna Bruney
Am Mittwoch sind wir mit dem Zug nach Freiberg
gereist. Es war sehr regnerisch, aber ich habe gedacht, dass Freiberg schön und
interessant war. Zuerst sind wir in die Terra
Mineralia Ausstellung gegangen. Sie war cool und ich habe viel gelernt.
Später sind wir in den Dom St. Marien gegangen und er war wunderschön. Der Dom
ist meine Lieblingssehenswürdigkeit bis jetzt, weil er sehr alt und schön ist.
Ich habe ihn sehr interessant gefunden und unser Reiseführer war so nett und
informativ. Ich habe gelernt, dass die Kirche 510 Jahre alt ist und alle
Holzskulpturen 500 Jahre alt sind. Der Dom St. Marien hat eine große Orgel, und
ein Mann hat sie uns vorgespielt, so konnten wir der Musik zuhören. Die Musik
hat schön geklungen, und ich habe sie gemocht. Danach mussten wir zum Bahnhof
laufen, so dass wir nicht auf den nächsten Zug würden warten müssen. Ich habe
gedacht, dass Freiberg sehr nett war und dass ich gern wieder besuchen würde,
wenn das Wetter besser ist.
Sarah Blakeman
Am Donnerstag waren wir in Freiberg. Vormittags regnete
es aber später war das Wetter viel besser. Erstens sind wir in die Terrra Mineralia gegangen. Terra Mineralia war mein
Lieblingsbesuch. Es hat viele Mineralien von überall aus der ganzen Welt und
die meisten Mineralien sind aus der Privatsammlung einer einzigen Frau. In dem
Keller von Terra Mineralia ist eine
Schatzkammer. Das war meine Lieblingsausstellung, weil die Mineralien am
schönsten waren. Der Dom St. Marien war auch sehr schön und interessant. Viele
wichtige Menschen sind in dem Dom St. Marien begraben. Moritz hat das größte
Grab in dem Dom aber alle die Gräber haben viel Beiwerk. Die goldene Pforte ist
auch in dem Dom St. Marien und sie ist sehr alt mit viel Beiwerk.
No comments:
Post a Comment